en to nl_NL translation catalogue (477 entries)

en: View all results
nl_NL: Bekijk alle resultaten

en: No results
nl_NL: Geen resultaten

en: CLOSE
nl_NL: SLUITEN

en: Page
nl_NL: Pagina

en: All
nl_NL: Alle

en: By
nl_NL: Door

en: Load more
nl_NL: Laad meer

en: View all posts in
nl_NL: Bekijk alle posts in

en: Previous article
nl_NL: Vorig artikel

en: Next article
nl_NL: Volgend artikel

en: Authors
nl_NL: Auteurs

en: Author
nl_NL: Auteur

en: RELATED ARTICLES
nl_NL: GERELATEERDE ARTIKELEN

en: MORE FROM AUTHOR
nl_NL: MEER VAN DEZE AUTEUR

en: SOURCE
nl_NL: BRON

en: SHARE
nl_NL: DELEN

en: Continue
nl_NL: Verder

en: Read more
nl_NL: Lees meer

en: Name:
nl_NL: Naam:

en: Comment:
nl_NL: Opmerking:

en: LEAVE A REPLY
nl_NL: LAAT EEN REACTIE ACHTER

en: Post Comment
nl_NL: Plaats Opmerking

en: Cancel reply
nl_NL: Annuleer reactie

en: Reply
nl_NL: Reageer

en: Log in to leave a comment
nl_NL: Log in om een opmerking achter te laten

en: NO COMMENTS
nl_NL: GEEN REACTIES

en: 1 COMMENT
nl_NL: 1 REACTIE

en: COMMENTS
nl_NL: REACTIES

en: REVIEW OVERVIEW
nl_NL: RECENSIES OVERZICHT

en: SUMMARY
nl_NL: SAMENVATTING

en: OVERALL SCORE
nl_NL: TOTALE SCORE

en: Ooops... Error 404
nl_NL: Oeps… Error 404

en: Sorry, but the page you are looking for doesn't exist.
nl_NL: Sorry, maar de pagina die je zoekt bestaat niet meer..

en: You can go to the
nl_NL: Je kunt naar de (homepage) gaan

en: OUR LATEST POSTS
nl_NL: ONZE LAATSTE POSTS

en: Posts by
nl_NL: Posts van

en: Posts tagged with
nl_NL: Posts getagd met

en: Daily Archives:
nl_NL: Dagelijkse Archieven:

en: Monthly Archives:
nl_NL: Maandelijkse Archieven:

en: Yearly Archives:
nl_NL: Jaarlijkse Archieven:

en: Archives
nl_NL: Archieven

en: LATEST ARTICLES
nl_NL: LAATSTE ARTIKELEN

en: search results
nl_NL: zoekresultaten

en: Search
nl_NL: Zoek

en: If you're not happy with the results, please do another search
nl_NL: Wanneer u niet blij bent met de resultaten, kunt u een nieuwe zoekopdracht geven

en: Contact us
nl_NL: Neem contact met ons op

en: Page %CURRENT_PAGE% of %TOTAL_PAGES%
nl_NL: Pagina %CURRENT_PAGE% van %TOTAL_PAGES%

en: Next
nl_NL: Volgende

en: Prev
nl_NL: Vorige

en: No results for your search
nl_NL: Geen resultaten voor uw zoekopdracht

en: No posts to display
nl_NL: Geen posts om weer te geven

en: Sign in / Join
nl_NL: Aanmelden

en: REGISTER
nl_NL: REGISTREER

en: Send My Pass
nl_NL: Stuur Mijn Pas

en: Forgot your password?
nl_NL: Wachtwoord vergeten?

en: Please wait...
nl_NL: Even geduld…

en: User or password incorrect!
nl_NL: Gebruikersnaam of wachtwoord is incorrect!

en: Email or username incorrect!
nl_NL: E-mail of gebruikersnaam is onjuist

en: Email incorrect!
nl_NL: E-mail is onjuist

en: User or email already exists!
nl_NL: Gebruikersnaam of email bestaat al!

en: Please check you email (index or spam folder), the password was sent there.
nl_NL: Check alsublieft uw mail (inbox of spam), het wachtwoord is daarheen gestuurd

en: Email address not found!
nl_NL: Emailadres niet gevonden!

en: Your password is reset, check your email.
nl_NL: Wachtwoord is gereset, check email.

en: Welcome! Log into your account
nl_NL: Welkom! Log in op je account

en: Register for an account
nl_NL: Registreer voor een account

en: Recover your password
nl_NL: Vind je wachtwoord terug

en: your username
nl_NL: jouw gebruikersnaam

en: your password
nl_NL: jouw wachtwoord

en: your email
nl_NL: jouw mailadres

en: A password will be e-mailed to you.
nl_NL: Er zal een wachtwoord naar je gemaild worden

en: Logout
nl_NL: Log uit

en: Follow
nl_NL: Volg

en: Followers
nl_NL: Volgers

en: Subscribe
nl_NL: Abonneer

en: Subscribers
nl_NL: Abonnees

en: MORE STORIES
nl_NL: MEER VERHALEN

en: Latest
nl_NL: Laatste

en: Featured posts
nl_NL: Aanbevolen posts

en: Most popular
nl_NL: Meest populair

en: 7 days popular
nl_NL: 7 dagen populair

en: By review score
nl_NL: Op recensie scores

en: Random
nl_NL: Willekeurig

en: Trending Now
nl_NL: Nu Trending

en: POPULAR CATEGORY
nl_NL: POPULAIRE CATEGORIE

en: EVEN MORE NEWS
nl_NL: NOG MEER NIEUWS

en: Previous (Left arrow key)
nl_NL: Vorige (Pijl naar links)

en: Next (Right arrow key)
nl_NL: Volgende (Pijl naar rechts)

en: %curr% of %total%
nl_NL: %curr% van %total%

en: The content from %url% could not be loaded.
nl_NL: De inhoud van %url% kan niet worden geladen.

en: The image #%curr% could not be loaded.
nl_NL: De afbeelding #%curr% kan niet worden geladen.

en: Share on Facebook
nl_NL: Deel op Facebook

en: Tweet on Twitter
nl_NL: Tweet op Twitter

en: EDITOR PICKS
nl_NL: SELECTIE VAN DE REDACTIE

en: POPULAR POSTS
nl_NL: POPULAIRE BERICHTEN

en: FOLLOW US
nl_NL: VOLG ONS

en: ABOUT US
nl_NL: OVER ONS

en: More
nl_NL: Meer

en: Featured
nl_NL: Uitgelicht

en: All time popular
nl_NL: Steeds Populair

en: Register
nl_NL: Registreren

en: of
nl_NL: van

en: Euro Member Countries
nl_NL: Euro-landen

en: Your comment is awaiting moderation
nl_NL: Je opmerking moet nog beoordeeld worden

en: Follow us on Instagram
nl_NL: Volg ons op Instagram

en: Back
nl_NL: Terug

en: Sign in
nl_NL: Aanmelden

en: Sign up
nl_NL: Aanmelden

en: Join
nl_NL: Toetreden

en: Welcome!
nl_NL: Welkom!

en: Log into your account
nl_NL: Log in op jouw account

en: Password recovery
nl_NL: Wachtwoord herstel

en: Please check your email (index or spam folder), the password was sent there.
nl_NL: Controleer dan uw e-mail (index of spam map), werd het wachtwoord daar gestuurd.

en: Australian Dollar
nl_NL: Australische dollar

en: Bulgarian Lev
nl_NL: Bulgaarse lev

en: Brazilian Real
nl_NL: Braziliaanse real

en: Canadian Dollar
nl_NL: Canadese dollar

en: Swiss Franc
nl_NL: Zwitserse frank

en: Czech Republic Koruna
nl_NL: Tsjechië koruna

en: Danish Krone
nl_NL: Deense kroon

en: British Pound
nl_NL: Britse pond

en: Hong Kong Dollar
nl_NL: Hong kong dollar

en: Croatian Kuna
nl_NL: Kroatische kuna

en: Hungarian Forint
nl_NL: Hongaarse forint

en: Indonesian Rupiah
nl_NL: Indonesische roepia

en: Israeli Shekel
nl_NL: Israëlische shekel

en: Indian Rupee
nl_NL: Indiase rupee

en: Japanese Yen
nl_NL: Japanse Yen

en: Korean (South) Won
nl_NL: Koreaans (zuid) won

en: Mexican Peso
nl_NL: Mexicaanse Peso

en: Malaysian Ringgit
nl_NL: Maleisische ringgit

en: Norwegian Krone
nl_NL: Noorse kroon

en: New Zealand Dollar
nl_NL: Nieuw-Zeelandse Dollar

en: Philippine Peso
nl_NL: Filippijnse peso

en: Polish Zloty
nl_NL: Poolse zloty

en: Romanian (New) Leu
nl_NL: Roemeens (nieuw) leu

en: Russian Ruble
nl_NL: Russische roebel

en: Swedish Krona
nl_NL: Zweedse kroon

en: Singapore Dollar
nl_NL: Singapore dollar

en: Thai Baht
nl_NL: Thaise baht

en: Turkish Lira
nl_NL: Turkse lira

en: United States Dollar
nl_NL: Verenigde Staten Dollar

en: South African Rand
nl_NL: Zuid-Afrikaanse Rand

en: Privacy Policy
nl_NL: Privacybeleid

en: views
nl_NL: keer bekeken

en: Modified date:
nl_NL: Aangepaste datum:

en: Please enter your name here
nl_NL: Vul hier uw naam in

en: Please enter your email address here
nl_NL: Vul hier uw e-mailadres in

en: You have entered an incorrect email address!
nl_NL: Je hebt een verkeerd e-mailadres ingevoerd!

en: Please enter your comment!
nl_NL: Vul alstublieft uw commentaar in!

en: Logged in as
nl_NL: Ingelogd als

en: Log out?
nl_NL: Uitloggen?

en: Logged in as %s. Edit your profile.
nl_NL: Ingelogd als% s. pas je profiel aan.

en: Edit
nl_NL: Bewerk

en: Login
nl_NL: Log in

en: Send My Password
nl_NL: Stuur mijn wachtwoord

en: Create an account
nl_NL: Account aanmaken

en: Welcome! Register for an account
nl_NL: Welkom! registreer voor een account

en: About me
nl_NL: Over mij

en: Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
nl_NL: Bewaar mijn naam, e-mailadres en website in deze browser voor de volgende keer dat ik een opmerking maak.

en: Orders
nl_NL: Bestellingen

en: Addresses
nl_NL: Adressen

en: Account settings
nl_NL: Account instellingen

en: Hello
nl_NL: Hallo

en: No products in the cart.
nl_NL: Geen producten in de winkelwagen.

en: Product categories
nl_NL: Productcategorieën

en: Product tags
nl_NL: Producttags

en: Success
nl_NL: Succes

en: Acknowledgment is required!
nl_NL: Bevestiging is vereist!

en: Please fill in a valid email.
nl_NL: Vul a.u.b. een geldig e-mailadres in.

en: Please fill in an email address.
nl_NL: Vul dan een e-mailadres in.

en: Get into your account.
nl_NL: In uw account komen.

en: My subscription account
nl_NL: Mijn abonnementsaccount

en: Account details
nl_NL: Accountgegevens

en: Subscriptions
nl_NL: Abonnementen

en: My woo account
nl_NL: Mijn woo account

en: Log out
nl_NL: Uitloggen

en: Email address
nl_NL: E-mailadres

en: Username
nl_NL: Gebruikersnaam

en: Password
nl_NL: Wachtwoord

en: must contain at least one lower case (a..z)
nl_NL: moet ten minste één kleine letter (a..z) bevatten

en: must contain at least one upper case (A..Z)
nl_NL: moet minimaal één hoofdletter (a..z) bevatten

en: must contain at least 6 characters in length
nl_NL: moet minimaal 6 tekens lang zijn

en: Repeat password
nl_NL: Herhaal wachtwoord

en: Already have an account?
nl_NL: Heb je al een account?

en: Recover password
nl_NL: Wachtwoord herstellen

en: Username or Email address
nl_NL: Gebruikersnaam of e-mailadres

en: Forgot password?
nl_NL: Wachtwoord vergeten?

en: Don't have an account?
nl_NL: Heb je geen account?

en: Welcome to your account!
nl_NL: Welkom op je account!

en: Hello %1$s (not %2$s? %3$s)! From your account dashboard you can view your subscriptions and manage your account details.
nl_NL: Hallo %1$s (niet %2$s? %3$s)! vanuit uw accountdashboard kunt u uw abonnementen bekijken en uw accountgegevens beheren.

en: Lost Password
nl_NL: Vergeten wachtwoord

en: Manage your account details.
nl_NL: Uw accountgegevens beheren.

en: First name
nl_NL: Voornaam

en: Last name
nl_NL: Achternaam

en: Display name
nl_NL: Weergavenaam

en: Current password
nl_NL: Huidig wachtwoord

en: (leave blank to leave unchanged)
nl_NL: (leeg laten om ongewijzigd te laten)

en: New password
nl_NL: Nieuw paswoord

en: Confirm new password
nl_NL: Bevestig nieuw wachtwoord

en: Save changes
nl_NL: Wijzigingen opslaan

en: All your subscriptions.
nl_NL: Al uw abonnementen.

en: Payment type
nl_NL: Betalingswijze

en: Status
nl_NL: Toestand

en: Months
nl_NL: Maanden

en: Start date
nl_NL: Begin datum

en: End date
nl_NL: Einddatum

en: missing plan
nl_NL: ontbrekend plan

en: Free
nl_NL: Vrij

en: Active
nl_NL: Actief

en: Trial
nl_NL: Proces

en: Blocked
nl_NL: Geblokkeerd

en: Closed
nl_NL: Gesloten

en: Not paid
nl_NL: Niet betaald

en: Awaiting payment
nl_NL: In afwachting van betaling

en: Subscription info
nl_NL: Abonnement info

en: ID
nl_NL: ID KAART

en: Name
nl_NL: Naam

en: Company name
nl_NL: Bedrijfsnaam

en: Address
nl_NL: Adres

en: City
nl_NL: Stad

en: Country/State
nl_NL: Land/staat

en: Email
nl_NL: E-mail

en: Postal code
nl_NL: Postcode

en: Direct bank transfer details
nl_NL: Directe bankoverschrijvingsgegevens

en: Account name
nl_NL: Gebruikersnaam

en: Account number
nl_NL: Rekeningnummer

en: Bank name
nl_NL: Banknaam

en: Routing number
nl_NL: Routeringsnummer:

en: Bic/Swift
nl_NL: Bic/swift

en: Instructions
nl_NL: Instructies

en: No subscription created.
nl_NL: Geen abonnement aangemaakt.

en: Choose plan
nl_NL: Kies plan

en: Payment methods
nl_NL: Betaalmethoden

en: Total
nl_NL: Totaal

en: Period
nl_NL: Periode

en: Subscription summary
nl_NL: Abonnement overzicht

en: Phone
nl_NL: Telefoon

en: County
nl_NL: District

en: Town/City
nl_NL: Stad/stad

en: Street address
nl_NL: Adres

en: Country/Region
nl_NL: Land/regio

en: VAT Number
nl_NL: Btw-nummer

en: (optional)
nl_NL: (optioneel)

en: Billing details
nl_NL: Factuurgegevens

en: User information
nl_NL: Gebruikers informatie

en: It seems that no available payment methods have been configured.
nl_NL: Het lijkt erop dat er geen beschikbare betaalmethoden zijn geconfigureerd.

en: Thank you! We are delighted to see you here. Your subscription will be activated soon!
nl_NL: Bedankt! we zijn verheugd u hier te zien. je abonnement wordt binnenkort geactiveerd!

en: Our bank details
nl_NL: Onze bankgegevens

en: Your subscription details
nl_NL: Uw abonnementsgegevens

en: View subscription
nl_NL: Bekijk abonnement

en: You have not selected a valid subscription plan.
nl_NL: Je hebt geen geldig abonnement gekozen.

en: Field empty
nl_NL: Veld leeg

en: Empty first name
nl_NL: Lege voornaam

en: Empty last name
nl_NL: Lege achternaam

en: Empty country
nl_NL: Leeg land

en: Empty address
nl_NL: Leeg adres

en: Empty city
nl_NL: Lege stad

en: Empty county
nl_NL: Lege provincie

en: Empty postcode
nl_NL: Lege postcode

en: Empty phone
nl_NL: Lege telefoon

en: Empty email
nl_NL: Lege e-mail

en: Email or username empty!
nl_NL: E-mail of gebruikersnaam leeg!

en: Pass empty!
nl_NL: Ga leeg!

en: Username incorrect!
nl_NL: Gebruikersnaam onjuist!

en: Invalid Pass Pattern!
nl_NL: Ongeldig paspatroon!

en: Please activate your account by following the link sent to your email address.
nl_NL: Activeer uw account door de link te volgen die naar uw e-mailadres is verzonden.

en: Resend activation link
nl_NL: Activatielink opnieuw verzenden

en: In order to have access to this section, you have to activate your account.
nl_NL: Om toegang te krijgen tot deze sectie, moet u uw account activeren.

en: Email empty!
nl_NL: E-mail leeg!

en: Username empty!
nl_NL: Gebruikersnaam leeg!

en: Pass pattern incorrect!
nl_NL: Paspatroon onjuist!

en: Retyped pass empty!
nl_NL: Overgetypte pas leeg!

en: Retyped pass exactly!
nl_NL: Overgetypt pas precies!

en: User already exists!
nl_NL: Gebruiker bestaat al!

en: Email already exists!
nl_NL: E-mail bestaat al!

en: Your account could not be created.
nl_NL: Uw account kon niet worden aangemaakt.

en: Please check your email (inbox or spam folder) to validate your account.
nl_NL: Controleer uw e-mail (inbox of spammap) om uw account te valideren.

en: User empty!
nl_NL: Gebruiker leeg!

en: User does not exists!
nl_NL: Gebruiker bestaat niet!

en: New activation link was generated. Please check your email (inbox or spam folder) to validate your account.
nl_NL: Er is een nieuwe activeringslink gegenereerd. controleer uw e-mail (inbox of spammap) om uw account te valideren.

en: CAPTCHA verification failed!
nl_NL: Captcha-verificatie mislukt!

en: CAPTCHA user score failed. Please contact us!
nl_NL: Captcha gebruikersscore mislukt. Gelieve ons te contacteren!

en: Loading
nl_NL: Bezig met laden

en: Here are the results for the search:
nl_NL: Hier zijn de resultaten voor de zoekopdracht:

en: Price
nl_NL: Prijs

en: EXCLUSIVE
nl_NL: EXCLUSIEF

en: Share
nl_NL: Deel

en: Print
nl_NL: Afdrukken

en: At
nl_NL: Bij

en: Comments are closed.
nl_NL: Reacties zijn gesloten.

en: Payment method
nl_NL: Betalingsmiddel

en: You must be logged out to view this page.
nl_NL: Om deze pagina te bekijken moet u uitgelogd zijn.

en: Retyped Pass incorrect!
nl_NL: Opnieuw getypte pas onjuist!

en: %s is a required field.
nl_NL: %s is een verplicht veld.

en: Please provide a valid email address.
nl_NL: Geef alstublieft een geldig email adres.

en: This email address is already registered.
nl_NL: Dit emailadres is al geregistreerd.

en: Please fill out all password fields.
nl_NL: Vul alle wachtwoordvelden in.

en: Please enter your current password.
nl_NL: Voer uw huidige wachtwoord in.

en: Please re-enter your password.
nl_NL: Vul alstublieft uw wachtwoord opnieuw in.

en: New passwords do not match.
nl_NL: Nieuwe wachtwoorden komen niet overeen.

en: Your current password is incorrect.
nl_NL: Uw huidige wachtwoord is onjuist.

en: Account details changed successfully.
nl_NL: Accountgegevens zijn succesvol gewijzigd.

en: A new activation link has been sent to your email address!
nl_NL: Er is een nieuwe activatielink naar uw e-mailadres verzonden!

en: unlimited
nl_NL: onbeperkt

en: Pay with Stripe
nl_NL: Betalen met streep

en: Cancel subscription
nl_NL: Annuleer abonnement

en: Please check your email and confirm subscription!
nl_NL: Controleer uw e-mail en bevestig uw inschrijving!

en: Successfully subscribed!
nl_NL: Succesvol geabonneerd!

en: Successfully unsubscribed!
nl_NL: Succesvol uitgeschreven!

en: Enter promo code here
nl_NL: Voer hier de promotiecode in

en: Apply
nl_NL: Toepassen

en: Coupon applied
nl_NL: Coupon toegepast

en: Uncaught Error: Something went wrong, please reload page and try again!
nl_NL: Onopgemerkte fout: er is iets misgegaan, herlaad de pagina en probeer het opnieuw!

en: The coupon code you entered is invalid
nl_NL: De couponcode die u heeft ingevoerd is ongeldig

en: The coupon code you entered has reached its usage limit
nl_NL: De couponcode die u heeft ingevoerd heeft de gebruikslimiet bereikt

en: The coupon code you entered has expired
nl_NL: De couponcode die u heeft ingevoerd is verlopen

en: Coupon name is required !
nl_NL: Couponnaam is vereist!

en: Please enter a coupon code first!
nl_NL: Voer eerst een couponcode in!

en: Invalid
nl_NL: Ongeldig

en: Applied
nl_NL: Toegepast

en: Remove
nl_NL: Verwijderen

en: Price not set
nl_NL: Prijs niet ingesteld

en: Grand Total
nl_NL: Eindtotaal

en: You already have a subscription, but it's still in waiting to be paid!
nl_NL: Je hebt al een abonnement, maar het wacht nog op betaling!

en: This subscription has been canceled and it will end on %END_DATE%.
nl_NL: Dit abonnement is opgezegd en eindigt op %end_date%.

en: Go to checkout
nl_NL: Ga naar de kassa

en: Stripe invoice details
nl_NL: Gestreepte factuurgegevens

en: Stripe subscription details
nl_NL: Stripe-abonnementsgegevens

en: Current status
nl_NL: Huidige status

en: Initial Invoice Paid
nl_NL: Eerste factuur betaald

en: Subscription Create: Initial Invoice Paid
nl_NL: Abonnement aanmaken: eerste factuur betaald

en: Subscription Create: Initial Invoice has been created
nl_NL: Abonnement aanmaken: initiële factuur is aangemaakt

en: Subscription Create: Initial Invoice has been finalized, and it is ready to be paid
nl_NL: Abonnement aanmaken: de eerste factuur is afgerond en is klaar om te worden betaald

en: Subscription Update: Invoice Paid
nl_NL: Abonnementsupdate: factuur betaald

en: Subscription Renew: Invoice Paid
nl_NL: Abonnement verlengen: factuur betaald

en: Subscription Renew: Invoice Finalized
nl_NL: Abonnement verlengen: factuur afgerond

en: Subscription Renew: Invoice Created
nl_NL: Abonnement verlengen: factuur aangemaakt

en: Subscription Renew: Invoice Upcoming
nl_NL: Abonnement verlengen: factuur binnenkort

en: Subscription Expired: Invoice Voided(the first invoice was not paid)
nl_NL: Abonnement verlopen: factuur ongeldig (de eerste factuur is niet betaald)

en: Subscription Deleted
nl_NL: Abonnement verwijderd

en: Subscription Create: Trialing
nl_NL: Abonnement aanmaken: uitproberen

en: Subscription Canceled
nl_NL: Abonnement opgezegd

en: Subscription Create: Initial Invoice voided
nl_NL: Abonnement aanmaken: initiële factuur ongeldig

en: Subscription Renew: Invoice voided
nl_NL: Abonnement verlengen: factuur ongeldig

en: Subscription Update: Invoice voided
nl_NL: Abonnementsupdate: factuur ongeldig verklaard

en: Invoice updated
nl_NL: Factuur bijgewerkt

en: Subscription has been canceled and will end on:
nl_NL: Abonnement is opgezegd en eindigt op:

en: Setup successful - You have successfully set up your payment method for future payments.
nl_NL: Installatie succesvol - u heeft uw betaalmethode voor toekomstige betalingen succesvol ingesteld.

en: Setup failed - We are sorry, there was an error setting up your payment method. Please try again with a different payment method.
nl_NL: Installatie mislukt - het spijt ons, er is een fout opgetreden bij het instellen van uw betaalmethode. Probeer het opnieuw met een andere betaalmethode.

en: Payment successful - Your latest subscription payment was completed successfully.
nl_NL: Betaling succesvol - uw laatste abonnementsbetaling is succesvol voltooid.

en: Payment processing - Your latest subscription payment is being processed.
nl_NL: Betalingsverwerking - uw laatste abonnementsbetaling wordt verwerkt.

en: Payment failed - We are sorry, there was an error processing your payment. Please try again with a different payment method.
nl_NL: Betaling mislukt - het spijt ons, er is een fout opgetreden bij het verwerken van uw betaling. Probeer het opnieuw met een andere betaalmethode.

en: Download
nl_NL: Downloaden

en: Stripe invoice
nl_NL: Streep factuur

en: N/A
nl_NL: N.v.t

en: Latest invoice
nl_NL: Laatste factuur

en: Invoice
nl_NL: Factuur

en: Unpaid subscription.
nl_NL: Onbetaald abonnement.

en: Locked subscription.
nl_NL: Vergrendeld abonnement.

en: Invalid subscription.
nl_NL: Ongeldig abonnement.

en: Pay now
nl_NL: Nu betalen

en: Show more info
nl_NL: Meer informatie weergeven

en: Show less info
nl_NL: Minder informatie weergeven

en: Complete payment
nl_NL: Volledige betaling

en: or
nl_NL: of

en: Setup Payment
nl_NL: Betaling instellen

en: Go to Payment
nl_NL: Ga naar betaling

en: Alphabetical A -> Z
nl_NL: Alfabetisch a -> z

en: Oldest posts
nl_NL: Oudste berichten

en: Select
nl_NL: Selecteren

en: on
nl_NL: op

en: No bookmarked posts
nl_NL: Geen berichten met bladwijzers

en: Log in With Facebook
nl_NL: Inloggen met Facebook

en: Forgot your password? Get help
nl_NL: Je wachtwoord vergeten? hulp krijgen

en: Someone has requested a password reset for the following account:
nl_NL: Iemand heeft een wachtwoordreset aangevraagd voor het volgende account:

en: Username: %s
nl_NL: Gebruikersnaam: %s

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
nl_NL: Als dit een vergissing was, negeer dan deze e-mail en er zal niets gebeuren.

en: To reset your password, visit the following address:
nl_NL: Om uw wachtwoord opnieuw in te stellen, gaat u naar het volgende adres:

en: Members
nl_NL: Leden

en: inc. TAX
nl_NL: incl. belasting

en: ex. TAX
nl_NL: ex. belasting

en: An unexpected error has occured while trying to create your post. Please try again.
nl_NL: Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens het maken van uw bericht. Probeer het opnieuw.

en: Your post has been successfully created.
nl_NL: Je bericht is succesvol aangemaakt.

en: Your post has been successfully updated.
nl_NL: Uw bericht is succesvol bijgewerkt.

en: An unexpected error has occurred and the mail could not be sent.
nl_NL: Er is een onverwachte fout opgetreden en de e-mail kon niet worden verzonden.

en: Location:
nl_NL: Plaats:

en: The email has been successfully sent.
nl_NL: De e-mail is succesvol verzonden.

en: An unexpected error has occurred. Please try again.
nl_NL: Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw.

en: Drag and drop or browse
nl_NL: Slepen en neerzetten of bladeren

en: Search by keyword...
nl_NL: Zoek op trefwoord...

en: Select parent
nl_NL: Selecteer ouder

en: Add new
nl_NL: Nieuw toevoegen

en: Parent
nl_NL: Ouder

en: Select child
nl_NL: Kind selecteren

en: Select sub-child
nl_NL: Selecteer subkind

en: Posted by
nl_NL: Gepost door

en: Overall
nl_NL: Algemeen

en: Post review
nl_NL: Beoordeling plaatsen

en: This field is required!
nl_NL: Dit veld is verplicht!

en: Your review has been published. Please refresh the page in order to see it.
nl_NL: Uw recensie is gepubliceerd. Vernieuw de pagina om deze te zien.

en: Your review has been registered and is awaiting approval.
nl_NL: Uw recensie is geregistreerd en wacht op goedkeuring.

en: Submit reply
nl_NL: Verzend antwoord

en: Enter your reply
nl_NL: Voer uw antwoord in

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Some required fields have been left blank.
nl_NL: Sommige verplichte velden zijn leeg gelaten.

en: Please enter a valid email address.
nl_NL: Gelieve een geldig e-mailadres in te geven.

en: The number cannot be lower than
nl_NL: Het getal kan niet lager zijn dan

en: The number cannot be higher than
nl_NL: Het getal kan niet hoger zijn dan

en: Leave a review
nl_NL: Laat een beoordeling achter

en: Submit
nl_NL: Indienen

en: out of 5
nl_NL: uit 5

en: You have reached the limit of reviews that you can submit for this article
nl_NL: U heeft de limiet bereikt van het aantal beoordelingen dat u voor dit artikel kunt indienen

en: Log in to leave a review.
nl_NL: Log in om een recensie achter te laten.

en: Enter a title for your review
nl_NL: Voer een titel in voor uw recensie

en: Enter your review
nl_NL: Voer uw recensie in

en: Review criteria
nl_NL: Beoordelingscriteria

en: Enter Your Name or Company
nl_NL: Vul uw naam of bedrijf in

en: Submit review
nl_NL: Review versturen

en: Delete
nl_NL: Verwijderen

en: Your reply has been published. Please refresh the page in order to see it.
nl_NL: Uw antwoord is gepubliceerd. Vernieuw de pagina om deze te zien.

en: You have not created any posts.
nl_NL: Je hebt geen berichten aangemaakt.

en: The selected post has been successfully deleted.
nl_NL: Het geselecteerde bericht is succesvol verwijderd.

en: Rating
nl_NL: Beoordeling

en: Title
nl_NL: Titel

en: Post image
nl_NL: Afbeelding plaatsen

en: Categories
nl_NL: Categorieën

en: Date
nl_NL: Datum

en: Source title
nl_NL: Bron titel

en: No rating
nl_NL: Geen beoordeling

en: View
nl_NL: Weergave

en: Publish
nl_NL: Publiceren

en: Add new post
nl_NL: Nieuw bericht toevoegen

en: Edit post
nl_NL: Bericht bewerken

en: Publish a post
nl_NL: Een bericht publiceren

en: The status for %POST_TITLE% has been changed.
nl_NL: De status voor %post_title% is gewijzigd.

en: Are you sure you want to publish %POST_TITLE%?
nl_NL: Weet je zeker dat je %post_title% wilt publiceren?

en: Delete a post
nl_NL: Verwijder een bericht

en: Are you sure you want to delete %POST_TITLE%?
nl_NL: Weet je zeker dat je %post_title% wilt verwijderen?

en: %POST_TITLE% has been moved to trash.
nl_NL: %post_title% is verplaatst naar de prullenbak.

en: You do not hold the required priveleges to execute this request.
nl_NL: U beschikt niet over de vereiste rechten om dit verzoek uit te voeren.

en: No search results.
nl_NL: Geen resultaten gevonden.

en: Yes
nl_NL: Ja

en: No
nl_NL: Nee

en: Save
nl_NL: Redden

en: Search for a location
nl_NL: Zoek naar een locatie

en: Address line
nl_NL: Adresregel

en: (Optional)
nl_NL: (optioneel)

en: State
nl_NL: Staat

en: Country
nl_NL: Land

en: Create new term
nl_NL: Nieuwe termijn creëren

en: Description
nl_NL: Beschrijving

en: Delete bookmarks
nl_NL: Bladwijzers verwijderen

en: Reset your password
nl_NL: Stel je wachtwoord opnieuw in

en: The password reset key has expired.
nl_NL: De wachtwoordherstelsleutel is verlopen.

en: The password reset key is invalid.
nl_NL: De wachtwoordresetsleutel is ongeldig.

en: New password *
nl_NL: Nieuw paswoord *

en: Repeat new password *
nl_NL: Herhaal nieuw wachtwoord *

en: Save password
nl_NL: Wachtwoord opslaan

en: Your account has been successfully activated!
nl_NL: Uw account is succesvol geactiveerd!

en: Your account has already been activated!
nl_NL: Uw account is al geactiveerd!

en: Check your email for the correct activation link. This link is invalid.
nl_NL: Controleer uw e-mail voor de juiste activatielink. deze link is ongeldig.

en: Account activation
nl_NL: Account activatie

en: Please enter a new password before proceeding.
nl_NL: Voer een nieuw wachtwoord in voordat u doorgaat.

en: Please confirm the new password before proceeding.
nl_NL: Bevestig het nieuwe wachtwoord voordat u doorgaat.

en: Please make sure that the passwords match.
nl_NL: Zorg ervoor dat de wachtwoorden overeenkomen.

en: The password has been reset successfully.
nl_NL: Het wachtwoord is succesvol gereset.

en: Manage your billing details.
nl_NL: Beheer uw factuurgegevens.

en: Profile picture
nl_NL: Profielfoto

en: Remaining publishing rights.
nl_NL: Resterende publicatierechten.

en: The number of articles you have left to publish across different post types.
nl_NL: Het aantal artikelen dat u nog moet publiceren over verschillende berichttypen.

en: Bank transfer
nl_NL: Overschrijving

en: Direct Bank Transfer
nl_NL: Directe bankoverschrijving

en: Canceled
nl_NL: Geannuleerd

en: Cycle Interval
nl_NL: Cyclus interval

en: In order to update this filed, you have to activate your account.
nl_NL: Om dit bestand bij te werken, moet u uw account activeren.

en: Cannot process %s field.
nl_NL: Kan %s veld niet verwerken.

en: Modified date
nl_NL: Aangepaste datum
